Hrdinské legendy starého Říma

Gaius Mucius Scaevola


Etruský král Porsenna ale dál obléhal Řím a snažil se ho vyhladovět, což se mu
poměrně dařilo.
Mladý patricij Gauis Mucius však v senátu oznámil, že půjde do nepřátelského
ležení a zabije krále Porsennu. Ukryl pod pláštěm meč, pronikl do nepřátelského
tábora a dostal se až ke královskému stanu. Tam byl král Porsenna se svým
pobočníkem. Jeho pobočník však měl honosnější a bohatší šat než sám král. Gaius
Mucius osobně krále Porsennu neznal, a proto považoval za krále jeho pobočníka,
kterého probodl. Pak se dal na útěk. Jenomže ho chytili a odvedli zpět ke králi
Porsennovi.
Gaius Mucius prý řekl:
"Jsem římský občan. Mé jméno je Gaius Mucius. Přál jsem si jako nepřítel zabít
nepřítele a nemám méně odvahy k smrti, než jsem měl k vraždě. Je chloubou Římanů
hrdinsky jednat a hrdinsky trpět. A nejsem sám, kdo chová proti tobě tento
záměr. Za mnou je jich celá řada, která touží po téže slávě. Připrav se, chce-li
se ti, na toto nebezpečí, aby ses hodinu co hodinu potýkal o svou hlavu a měl v
předsíni královského stanu pořád nepřítele s mečem v ruce. Takovou ti my, římská
mládež, vyhlašujeme válku! Nemusíš se obávat ani vojska, ani boje! Rozhodovat se
bude mezi tebou samým a jedním z nás! Dulce et decorum est pro Patria mori!
(Sladké a vznešené jest zemřít pro Vlast! )"
Potom sám strčil pravou ruku do ohně, který byl připraven na jeho mučení, aniž
dal znát sebemenší bolest. Pouze poznamenal:
"Přesvědč se sám, jak nepatrnou cenu má tělo pro ty, kteří upínají zrak na
velikou slávu! "
Překvapený Porsenna prý zvolal:
"Odejdi! Dopustil ses většího nepřátelství vůči sobě samému než proti mně! "
Od té doby Gaiovi Muciovi říkali "Scaevola" ("Levák").